Below shows what the icons next to each player/username means:
Eligible to play in current ladder season matches
Eligible to play in playoff matches
Awaiting Eligibility - Participated in a Match in the Last 6 Hours
Ineligible - Gamertag Needs to be Updated (This can be done by going to "Edit Roster" and updating the gamertag on the roster.